Francisco del Paso y Troncoso: un verdadero promotor del náhuatl y la cultura mexicana

Foto destacada: INAH

Francisco del Paso fue de los grandes estudiosos de la cultura mexicana en el siglo XIX y XX.

 

. . .

 

Francisco del Paso y Troncoso, dedicó gran parte de su vida a la investigación de las raíces prehispánicas y fue un destacado escritor, historiador y arqueólogo. Francisco de Paula del Paso y Troncoso, quien dirigió en tres ocasiones el Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología de la Ciudad de México, y sigue vigente gracias a sus destacadas investigaciones sobre las raíces prehispánicas mexicanas.

Nació en el puerto de Veracruz el 8 de octubre de 1842 y pasó los primeros años de su vida preguntándose acerca de su origen etnológico, de ahí su vocación posterior por indagar en el pasado mexicano.

 

INAH

 

Sus biógrafos señalan que sus primeros estudios los realizó en su ciudad natal, para después trasladarse a la capital mexicana e ingresar a la Escuela Nacional Preparatoria, donde fue discípulo del médico y filósofo Gabino Barreda, del cual recibió influencia para seguir el camino de la medicina.

Se sabe que Troncoso tuvo un acercamiento muy especial con las culturas prehispánicas e incluso se cree que estudió algo de botánica y la farmacología de los antiguos mexicanos, reafirmando así sus deseos por involucrarse de lleno en el estudio e investigación de temas arqueológicos.

 

INAH

 

Tuvo una especial a la indagación de fuentes documentales, tanto de procedencia indígena como de autores españoles del siglo XVI. Gracias a sus estudios logró aprender náhuatl y tuvo la oportunidad de trabajar en conjunto con personal del Museo de Arqueología.

En 1884 ya gozaba de gran reconocimiento y es por eso que fue nombrado miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, de la Real Academia de Historia de España, así como de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles, que se celebró en 1892 con motivo del cuarto centenario del descubrimiento de América.

 

INAH

 

Del Paso y Troncoso vio sus trabajos publicados en diversas obras entre las cuales se encuentra el Códice Florentino, Manuscritos Matritenses de Bernardino de Sahagún, Papeles de la Nueva España… Hizo diversas excavaciones en zonas de Veracruz, las cuales hoy en día son considerados sitios de gran importancia y valor histórico.

 

Profesor de Náhuatl

 

 

Quizá una de sus facetas menos conocidas es la de ser profesor de náhuatl, dejando como legado una aportación de gran relevancia para el entendimiento de la historia de México. Como profesor de náhuatl dio clases en el Museo Nacional de Historia. Tradujo teatro escrito en náhuatl: La invención de la Santa Cruz y El Sacrificio de Isaac. Sin duda es uno de los mexicanos más ilustres, y de los más distinguidos veracruzanos.

Del Paso y Troncoso falleció el 30 de abril de 1916 en la ciudad de Florencia, Italia, dejando al mundo un rico legado lleno de grandes aportaciones que sirven para entender más sobre la historia de México.