Foto destacada: Catálogo artes de México
Cantos, discursos, códices y saberes divinos y humanos son algunas formas en que se han preservado estos conocimientos ancestrales.
. . .
En el libro Filosofía Náhuatl, el gran Miguel León Portilla deja muy claro cuál es la percepción del conocimiento prehispánico, al menos que se tenía hasta hace poco: “Los maestros de la palabra, los tlatolmatinime, como se les llamaba en su lengua, eran sacerdotes, poetas y sabios, autores de discursos, dedicados a dominar el difícil arte de expresar el pensamiento con el tinte adecuado y la metáfora que abre el camino a la comprensión.”
Estos “artistas… dueños de la noble lengua y cuidada expresión”, fueron también los profesores en los centros de educación prehispánica, los indicados para preservar tradiciones culturales y los ritos. Algunos de estos saberes permanecen hasta la actualidad, con más o menos diferencias y construcciones sociales, pero permanecen. Y aquí en MXCity te dejamos algunos libros en donde puedes tener acceso a ese conocimiento ancestral.
El Círculo Roto
Elías Trabulse
Años después de la conquista hubo varios letrados y científicos que dedicaron sus vidas a la divulgación del saber y las técnicas prehispánicas. Muchos fueron los guías en el proceso de asimilación de la cultura precolombina que se negaba a morir. En este libro se reúnes varios ensayos sobre temas de historia de la ciencia y la tecnología en México como fray Diego Rodríguez, Díaz de Gamarra y Antonio de León y Gama. Así que en este libro es posible conocer sobre las nociones taxonomía, botánica y zoología mexicana indígenas.
Siete ensayos sobre cultura Náhuatl
Varios autores
La Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM recopiló estos ensayos donde se puede conocer el trabajo de Fray Bernardino de Sahagún en la investigación integral de la cultura náhuatl, las visiones indígenas sobre la cultura, las artes y la educación. También dedica espacio a los juegos rituales y la mujer en esta sociedad prehispánica y la relevancia de Izcóatl en su cosmovisión místico-guerrera.
Chilam Balam
El Chilam Balam de Ixil es el documento que resultó de la minuciosa lectura que realizaron los mayas coloniales de distintos textos europeos como la Biblia o el Cantar del mío Cid, así como de diversos estudios de astronomía, astrología, calendarios y medicina. Con astucia y perspicacia, los mayas hicieron propio ese saber. Con esta edición, los expertos podrán ahondar en las anotaciones calendáricas o la medicina tradicional maya; y los amantes de esta cultura conocerán otros aspectos de su pensamiento e historia.
Visión de los vencidos. Relaciones indígenas de la Conquista
Miguel León Portilla
Una obra clásica para el estudio de la historia del mundo prehispánico, donde se cuentan los pormenores y registros que la cultura mexica dejó sobre la llegada de los españoles al actual territorio mexicano, la alianza de las tropas de Cortés con el pueblo tlaxcalteca, la matanza del Templo Mayor, la rendición de México-Tenochtitlán y los cantos tristes de la Conquista.
El universo de Quetzalcóatl
Laurette Sejourne
Este libro habla muy bien de la cosmovisión nahua y te ayudará a conocer todo sobre la figura de Quetzalcóatl, analizada desde íconos, códices y monumentos que sobrevivieron a la invasión europea para tener una comprehensión de la concepción del mundo que tenían en aquel entonces.
La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes
Miguel León Portilla
Este libro es el resultado de los primeros trabajos académicos donde Portilla se ocupa de la cultura y filosofía nahuas para conocer la imagen náhuatl del universo, su concepción espacial, las eras de los soles, sus ideas metafísicas y teológicas. En aspectos de la vida diaria los documentos estudiados también permiten conocer los principios acerca de su idea del hombre, la ética, el derecho y la vida guerrera.
Trece poetas del mundo azteca
El mundo náhuatl contó con una tradición de poetas que aún después de la Conquista continuaron forjando cantos que fueron recopilados y estudiados por León-Portilla. De la región texcocana destacan Tlaltecatzin, Cuacuauhtzin, Nezahualpilli, Cacamatzin y Nezahualcóyotl, este último uno de los más reconocidos hasta la fecha; de otras regiones se recuperó la obra de Axayácatl (de México-Tenochtitlan) y Xicohténcatl (Tlaxcala).
Tlacaélel, el azteca entre los aztecas
Antonio Velasco Piña
Este libro narra es una historia novelada sobre de Tlacaélel, el gran cihuacoatl de Tenochtitlan; una visión sobre el poder detrás del trono que llevó a los mexica de ser un grupo de mercenarios a convertirse en los amos y señores del Anáhuac, en tan solo 70 años. De una forma muy resumida, este relato nos lleva por los gobiernos del tlatoani Chimalpopoca hasta el de Ahuizotl, contándonos sobre las batallas más memorables y los obstáculos por los que tuvo que pasar la sociedad mexica para convertirse en lo que llegó a ser.
Huehuetlahtolli
Fray Andrés de Olmos y por Bernardino de Sahagún).
Textos recopilados por Fray Andrés de Olmos y por Bernardino de Sahagún en el siglo XVI, los huehuetlahtolli -palabras antiguas- son consejos y disertaciones que los padres nahuas daban a sus hijos, con el fin de mostrarles el camino correcto para vivir y cultivar en ellos los valores más altos de su sociedad. Los huehuetlahtolli se encuentran reunidos en el libro VI del Códice Florentino de Bernardino de Sahagún, y seguramente te encantarán, pues la belleza y las poéticas expresiones con las que los padres nahuas se dirigían a sus hijos son simplemente admirables.
Los antiguos mexicanos a través de sus crónicas y cantares
Miguel León Portilla (recopilador)
Las ideas que los pueblos nahuas tenían sobre el mundo, el individuo, el tiempo y las deidades son explicadas en este ensayo histórico y filosófico. Desde un estudio de fuentes directas, como poemas, crónicas y cantares León-Portilla recuperó algunas de las concepciones de estos pueblos sobre la vida guerrera, sus ideales religiosos, su pensamiento y trascendencia cultural.
Canek
Ermilo Abreu
Este libro está inspirado en la vida de Jacinto Canek, el héroe maya que retó a la iglesia hace 300 años, en un tiempo en que los mayas fueron derrotados por los españoles. Sin embargo, no es un libro biográfico, sino la imaginación del autor la que nos brinda una serie de aventuras del héroe, previas a su gran batalla.
Popol Vuh
Basado en la tradición oral maya este libro relata la historia de la creación del mundo y de la humanidad, como la Biblia para los cristianos. En maya, este libro se traduce como “libro de la comunidad” y es considerado a la altura del Ramayana hindú o de la Ilíada, entre las obras más importantes de la humanidad.
México-Tenochtitlán: su espacio y tiempo sagrados
Miguel León Portilla
Esta investigación vincula la concepción mítica que los mexicas tuvieron con sus dioses sobre la conformación de esta ciudad y la realización terrenal en tradiciones, fiestas y ritos. La gran metrópoli que fue México-Tenochtitlán es abordada en este estudio que trasciende aproximaciones socio-económicas para ocuparse de la importancia que Coyolxauhqui, Coatilicue y otras deidades tuvieron en su conformación urbana.
