A cinco años de la trágica muerte de su esposa, la escritora mexicana Aura Estrada, Goldman comienza un viaje personal que transcurre entre los circuitos políticos de una ciudad en la que el terror y la catástrofe, derivadas de la guerra del narcotráfico, ya no logran contenerse simplemente con la negación y el mutismo.
The Interior Circuit: A Mexico City Chronicle es el nombre de esta delicada obra en la que el escritor y periodista estadounidense Francisco Goldman conjuga sus dos pasiones para lograr un libro cuya propia forma desdibuja las fronteras entre un cuaderno de memorias, un libro de viaje y el trabajo periodístico.
Goldman, con una narrativa en momentos poética y en otros filosófica, viaja al circuito interior emocional de la ciudad de México y reconstruye el secuestro -perpetrado por el narcotráfico- de 12 jóvenes que se encontraban el Bar Heaven; sigue el camino del movimiento estudiantil #YoSoy132, que surge para protestar en contra de la candidatura presidencial de Enrique Peña Nieto y el eventual regreso a la presidencia del Partido Revolucionario Institucional, luego de 12 años de ausencia; narra su temor a conducir en una mega ciudad que alberga a 22 millones de habitantes, y discurre sobre las diferencias entre la cultura mexicana y la estadounidense.
Asimismo, este libro es una extensión de su duelo, una continuación de su magistral novela autobiográfica, Say Her Name, donde escribe la historia de su amor por Aura, el indescriptible dolor que le produce su repentina y prematura muerte y sus intentos desesperados por mantenerla viva a través de los recuerdos.
La síntesis entre lo personal y lo político se concreta en The Interior Circuit: por un lado, con la muerte de Aura y el aguijón que dejó su ausencia en la vida del autor, y por el otro, con la guerra del narcotráfico y la política de tortura que se vive en el país. De manera audaz y exitosa, Goldman conjuga su dolor con el de las familias mexicanas que sufren los altos índices de violencia.
Una exquisita crónica de un despertar personal y político, en la que Goldman emprende el reto de comprender una amenazante ciudad a través de su cartografía emocional.
Leave a Reply